Einladung zum Deutsch-Kanadischen E-Tandem

Im Rahmen des Projektes „We CAN virtuOWL“, das sowohl kollaborative Lehrformate zwischen Alberta, Kanada und Ostwesfalen-Lippe als auch ein Studierendenbegleitprogramm beinhaltete, laden wir Sie ein, an einem E-Tandem mitzumachen, das Studierende in OWL und in Alberta für einen sprachlichen und kulturellen Austausch zusammenführen soll.

„We CAN virtuOWL“ ist eine Kollaboration zwischen vier Hochschulen aus Alberta, Kanada (University of Alberta, MacEwan University, Concordia University of Edmonton und Northern Alberta Institute of Technology) und vier Hochschulen in Ostwestfalen-Lippe (Universität Bielefeld, Universität Paderborn, Fachhochschule Bielefeld und die Technische Hochschule OWL). Ziel des Programms ist die Förderung des deutsch-kanadischen Austauschs innerhalb und außerhalb der Kurse und die interkulturelle Verknüpfung von Studierenden.

Das E-Tandem verfolgt ebenfalls dieses Ziel. Unser E-Tandem funktioniert wie ein normales Tandem - Du wirst mit einer Teilnehmerin oder einem Teilnehmer aus Kanada von uns „gematcht“. Im Anschluss lernt ihr euch kennen, zum Beispiel per Videoanruf, E-Mails, oder Briefeschreiben, tauscht euch über eure Heimatregionen, das Universitätsleben und eure Kulturen aus und vertieft dabei eure Sprachkenntnisse. Für Inspirationen, Gesprächsideen und ein erfolgreiches E-Tandem-Erlebnis schicken wir euch bei erfolgreicher Kontaktherstellung  ein digitales Ressourcenpaket zu. Wir übernehmen also nur die Kontaktherstellung, euren Autstausch im Tandem gestaltet ihr selbst und ihr seid frei, das E-Tandem so zu gestalten, wie es euch gefällt.

Die Teilnahme ist offen für Studierende, die an den „We CAN virtuOWL“-Kursen teilnehmen, aber auch für weitere  Studierende, die an einem interkulturellen Austausch interessiert sind. Die Registrierung erfolgt über unsere Webseite (hier), auf der ihr ein Formular mit persönlichen Angaben und Interessen sowie der gewünschten Austauschform ausfüllen könnt. Entsprechend eurer Angaben vermitteln wir euch dann mit einer/m Studierenden aus dem anderen Land. Außerdem findet eine Infosession statt, bei der ihr euch über das E-Tandem informieren könnt. Organisiert wird das Programm von studentischen Mitarbeitenden der International Offices  der Universität Bielefeld, der Fachhochschule Bielefeld und der Universität Paderborn.

Die Anmeldung zum E-Tandem ist ab sofort möglich. Die Infoveranstaltung findet online am Dienstag, dem 14. September um 17 Uhr statt.

Anbei findet ihr eine kurze Übersicht:

Zielgruppe: alle Studierende, die an einem deutsch-kanadischen Austausch interessiert sind
Zielsetzung: ein interkultureller Austausch; Treffen mit Studierenden   
in einem informellen Rahmen; Kennenlernen der Regionen OWL und Edmonton
Anmeldung für das E-Tandem über das Formular auf der Projekt-Webseite: Formular - Universität Bielefeld (uni-bielefeld.de) Termin der Infosession: Dienstag, 14. September um 17 Uhr (keine Anmeldung notwendig) (Link zur Infosession via Zoom: fh-bielefeld.zoom.us/j/98013585441)
Kontakt und Informationen: international-partnerships@uni-bielefeld.de