Prof. Dr. Elvira Topalovic

Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft » Germanistische Sprachdidaktik

E-Mail:
elvira.topalovic@uni-paderborn.de
Phone:
+49 5251 60-3576
ORCID:
0009-0002-7576-3558
Web:
Homepage
Office Address:
Warburger Str. 100
33098 Paderborn
Room:
C4.308
Office hours:

Meine Sprechstunden können über KOMO gebucht werden.

In dringenden Fällen bin ich über E-Mail zu erreichen.

About Elvira Topalovic

Curriculum Vitae

Since 2012: W3-Professur für Germanistische Sprachdidaktik, Universität Paderborn

2011 - 2012: Vertretung einer W3-Professur für Sprachentwicklung und Sprachdidaktik, Universität zu Köln

1996 - 2012: Wissenschaftliche Assistentin am Germanistischen Institut, Abteilung Sprachwissenschaft, Universität Münster (bei Prof. Dr. Jürgen Macha)

2009 - 2010: Vertretung einer W3-Professur für Sprachdidaktik, Universität Paderborn

2006 - 2009: Lehrbeauftragte am Institut für deutsche Sprache und Literatur, Universität Dortmund, Schwerpunkt: Sprachdidaktik

2006 - 2007: Vertretung einer Oberassistentenstelle am Germanistischen Institut, Abteilung Didaktik der deutschen Sprache und Literatur, Universität Münster (bei Prof. Dr. Klaus-Michael Köpcke)

2005 - 2007: Lehrbeauftragte am Institut für deutsche Sprache und Literatur II, Universität zu Köln, Schwerpunkt: Sprachdidaktik

2002: Promotion an der Universität zu Köln. Dissertation: summa cum laude, Rigorosum: magna cum laude. Gutachter: Prof. Dr. Jürgen Macha/Prof. Dr. Dietrich Busse

1996: Magister Artium (Note: 1,3). Gutachter: Prof. Dr. Jürgen Macha/Prof. Dr. Dietrich Busse

1993 - 1996: Studium der Fächer Germanistik, Allgemeine und Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft, Universität zu Köln

1994 - 1995: Tutorin für Semantik und Pragmatik am Institut für deutsche Sprache und Literatur I, Universität zu Köln (bei Prof. Dr. Dietrich Busse)

1989 - 1992: Postdiplomstudium in den Fächern Allgemeine und Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft an der Philosophischen Fakultät der Universität Sarajevo (1993 Wechsel an die Universität zu Köln)

1989 - 1992: Wissenschaftliche Assistentin in der Abteilung für Deutsche Sprache und Literatur am Lehrstuhl für Sprachgeschichte, Universität Sarajevo (bei Prof. Dr. Miloje Djordjevic)

1988: Studienabschluss mit der Berufsbezeichnung "Professor (Lehrer) für Deutsche Sprache und Literatur" an Gymnasien und Mittelschulen (Höchstnote: 10). Gutachter: Prof. Dr. Miloje Djordjevic

1984 - 1988: Lehramtsstudium im Fach Deutsche Sprache und Literatur, Philosophische Fakultät der Universität Sarajevo

1976 - 1984: Burgau-Gymnasium mit bilingualem deutsch-französischem Zug (Düren)

1973 - 1976: Katholische Grundschule Huchem-Stammeln

2026: Elvira Topalović/Sonja Sperling: Syntaxerwerb von der Primar- zur Sekundarstufe. Linguistisch-topologische Analyse schriftlicher Erzählungen.

47. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft
(DGfS) an der Universität Trier vom 25.-27.02.2026. AG 8: Zur
psycholinguistischen Fundierung grammatikdidaktischer Methoden. Leitung:
Sabrina Geyer & Anja Müller (Reviewverfahren)

2019: Planungstagung für Deutsch Sekundarstufe I.

Bezirksregierung Köln, Udo Eiche. Hennef, 06.11.2019. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Reflexion über Sprache.

2017: Kommunales Integrationszentrum Bielefeld

„Qualifizierungsreihe September 2016 - Juni 2017. Für Lehrkräfte der Primar- und Sekundarstufe, die neuzugewanderte Kinder und Jugendliche unterrichten.“ Kommunales Integrationszentrum Bielefeld, Bärbel Beninde. Modul 6: Mehrsprachigkeit. Bielefeld, 16.02.2017. Prof. Dr. Elvira Topalović, Dr. Benjamin Uhl, Alisa Blachut, Susanne Lang

2017: Fachtagung Pädagogische Professionalität und Mehrsprachigkeit.

Bezirksregierung Arnsberg, Ulrike Trapp und Susanne Weinbach. Essen, 05.12.2017. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Mehrsprachigkeit und Schule.

2017: HSE-Summer School 2017

„Zwischen Aufwind und Aufwand. Positionen, Kontroversen und Ziele in der Lehrerbildung.“ PH Heidelberg, Dr. Katarina Batarilo-Henschen, 12.07.2017. Prof. Dr. Elvira Topalović, Forschungswerkstatt „Fachwissenschaft und Fachdidaktik“.

2026: Kira Härtel/Elvira Topalović/Finja Stüwe: Demokratielernen mit mehrsprachigen Bilderbüchern.

Workshop auf dem 10. Paderborner Grundschultag 2026 zum Thema „Zukunft gemeinsam gestalten – Bildung für nachhaltige Entwicklung von Anfang an“ (27.2.2026 im Deutschtreff)

2025: Elvira Topalović/Laura Drepper: Lesen und schreiben lernen.

Workshop für Deutschlehrkräfte an Grundschulen in Südtirol vom 27.-28. März 2025 in der Fortbildungsakademie „Schloss Rechtenthal“ in Tramin zu den Themen „Vorschulischer Literacy-Erwerb“, „Schreiben lernen“, „Lesen lernen“ und „Bücher im Anfangsunterricht“ (Erstlesebücher & Mehrsprachige Bilderbücher).

2019: BikUS - Beraterin/Berater für interkulturelle Unterrichts- und Schulentwicklung 2019/20 (V).

Modul 2: Mehrsprachigkeit. LaKI Dortmund, Bezirksregierung Arnsberg, Christiane Möller-Bach / Brigitte Mundt. Dortmund, 13.11.2019. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Mehr Sprache(n) – mehr Kultur(en). Workshops: Laura Drepper (Mehrsprachigkeit und Schriftspracherwerb), Susanne Lang (Mehrsprachigkeit und Identität), Prof. Dr. Elvira Topalović (Mehrsprachigkeit und Schule).

2019: 8. Paderborner Grundschultag.

Zentrum für Bildungsforschung und Lehrerbildung – PLAZ-Professinal School, Universität Paderborn. Paderborn, 20.03.2019. Prof. Dr. Elvira Topalovic und Laura Drepper, Workshop: Digital & analog: Methoden und Modelle zum Lesen- und Schreibenlernen.

2018: Frühe Mehrsprachigkeit - keine Zukunft ohne! in Kita, Krippe und Schule. Fachtag didacta Hannover.

Frühe Mehrsprachigkeit an Kitas und Schulen fmks e.V., Dr. Annette Lommel. Hannover, 22.02.2018. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Mehr Sprache(n) – mehr Kultur(en) sowie Workshop: Mehrsprachiges (Vor-)Lesen.

2018: Sprachliche und kulturelle Vielfalt im Unterricht

Qualifizierungsreihe für Lehrerinnen und Lehrer im Schuljahr 2017/2018. Rheinisch-Bergischer Kreis. Kommunales Integrationszentrum. 26. April 2018. Prof. Dr. Elvira Topalovic, Workshop: Modul 4: Mehrsprachigkeit und Schule: Methodisch-didaktiksche Aspekte.

2018: BikUS - Beraterin/Berater für interkulturelle Unterrichts- und Schulentwicklung 2017/2018 (IV).

Modul 2: Mehrsprachigkeit. LaKI Dortmund, Bezirksregierung Arnsberg, Christiane Möller-Bach / Brigitte Mundt. Essen, 10.01.2018. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Mehr Sprache(n) – mehr Kultur(en). Workshops: Alisa Blachut (Mehrsprachigkeit und Identität), Susanne Lang (Mehrsprachigkeit und Schule), Prof. Dr. Elvira Topalović (Mehrsprachigkeit und Schriftspracherwerb).

2017: Fortbildung und Weiterbildung im schulischen Bereich.

Bezirksregierung Düsseldorf, Hedwig Huschitt und Natalie Schick. Duisburg, 08.03.2017. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag und Workshop: Mehrsprachigkeit und (Schrift-)Spracherwerb: Erweiterte Sprachfähigkeiten / Texte lesen und Texte schreiben.

2017: BikUS - Beraterin/Berater für interkulturelle Unterrichts- und Schulentwicklung (III).

LaKI Dortmund, Bezirksregierung Arnsberg, Christiane Möller-Bach / Brigitte Mundt. Essen, 26.1.2017. Modul 2: Mehrsprachigkeit. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Mehrsprachigkeit. Lese- und Schreibkultur(en). Workshops: Susanne Dünschede (Mehrsprachigkeit und Identität), Dr. Ksenia Kuzminykh (Mehrsprachigkeit und Schrift), Prof. Dr. Elvira Topalović (Mehrsprachigkeit und Schriftspracherwerb).

2016: Fortbildung und Weiterbildung im schulischen Bereich.

Bezirksregierung Düsseldorf, Hedwig Huschitt und Natalie Schick. Duisburg, 09.11.2016. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag und Workshop: Mehrsprachigkeit und (Schrift-)Spracherwerb: Basale Sprachfähigkeiten / Lesen und schreiben lernen.

2015: Sprachbildung. Fachtagung für Lehrerinnen und Lehrer.

Stadt Bochum, Regionales Bildungsbüro, Annette Sudek. Bochum, 29.10.2015. Prof. Dr. Elvira Topalović: Workshop „Grammatik von Anfang an“; Dr. Benjamin Uhl: Workshop „Grammatik und Bilderbuch: Frühe Literalität“; Dr. Sara Hägi: Workshop: „Grammatische Besonderheiten der deutschen Sprache“.

2015: Mehrsprachigkeit als Ressource.

Kommunales Integrationszentrum Kreis Lippe. Detmold, 25.11.2015. Prof. Dr. Elvira Topalović, Impulsvortrag: „Sprache(n) - Identität(en) - Kultur(en)“, Dr. Benjamin Uhl (Workshop: Mehrsprachigkeit und Schule), Alisa Blachut (Workshop: Mehrsprachigkeit und Identität).

2015: BikUS - Beraterin/Berater für interkulturelle Unterrichts- und Schulentwicklung (II).

LaKI Dortmund, Bezirksregierung Arnsberg, Christiane Möller-Bach, Soest, 17.6.2015. Modul 2: Mehrsprachigkeit. Prof. Dr. Elvira Topalović, Vortrag: Sprache(n) – Identität(en) – Kultur(en); Workshops: Alisa Blachut (Mehrsprachigkeit und Identität), Susanne Dünschede (Mehrsprachigkeit und Schule), Dr. Benjamin Uhl (Mehrsprachigkeit und Literalität)

Research

Research Interests

  • (Schrift-)Spracherwerb und Sprachvermittlung
  • Grammatik(erwerb)
  • Orthographie(erwerb)
  • Mehrsprachigkeit und Schule
  • Sprache und Inklusion
  • Digitale Bildung

Publications

Latest Publications

Kausalität im Längsschnitt. Funktionen und Formen von weil, denn, deshalb, deswegen, nämlich und da in der Textproduktion vom 4. bis zum 6. Schuljahr

E. Topalovic, L. Drepper, A. Blachut, in: S. Bücking, H. Gese, K. Kellermann (Eds.), Semantische Phänomene lehren und lernen. Linguistische Berichte (LB), Buske, Hamburg, n.d.


Grammatik und Multimodalität im mehrsprachigen Bilderbuch. Qualitative Analyse an der Schnittstelle von Schrift, Sprache und Bild

E. Topalovic, K. Härtel, in: S. Geyer, V. Cristante (Eds.), Grammatikdidaktik und Mehrsprachigkeit: Theoretische und empirische Perspektiven, 2026, pp. 190–207.

DOI

Orthographie im Längsschnitt. Zur Rolle schriftstruktureller Komplexität bei Wortschreibungen.

L. Drepper, E. Topalovic, Zeitschrift für germanistische Linguistik (ZGL) 54 (2026) 349–376.

DOI

Grammatik in der Schule. Eine Einführung

T. Becker, C. Peschel, E. Topalović, Grammatik in der Schule. Eine Einführung, J.B. Metzler, Stuttgart, 2025.

DOI

Design-Based Research in der Deutschdidaktik. Sprach-, literatur- und mediendidaktische Forschungsprojekte / Design-Based Research in German Didactics. Research Projects on Language, Literature and Media Didactics

E. Topalović, L. Drepper, EDeR – Educational Design Research 2 (2024) 1–12.

DOI

Show all publications

Teaching


Current Courses

  • Vorbereitungsseminar Sprachdidaktik: Zugänge zum adaptiven Sprachunterricht
  • Vorbereitungsseminar Sprachdidaktik: Zugänge zum adaptiven Sprachunterricht
  • Modulabschlussprüfung: Professionalisierungsmodul: Sprache und Literatur - GS / SP
  • Modulabschlussprüfung: Fachdidaktisches Modul als Vorbereitung auf das Praxissemester - Kurs: Literaturdidaktisches/Sprachdidaktisches Vorbereitungsseminar - GS / SP
  • Grammatische Modelle (Blockseminar)
  • Einführung in die Deutschdidaktik (Grundschule/SP)
  • AI-Literacy meets Multiliteracies: Künstliche Intelligenz in der Grundschule

Further Information

Funktionen

Professorin für Germanistische Sprachdidaktik

Wissenschaftliche Leiterin des Deutsch-Treffs

Mitglied des Fakultätsrats der Fakultät für Kulturwissenschaften (10/2015–09/2017)

Institutssprecherin (1.10.2016–8.5.2019)

1. Vorsitzende der Gesellschaft für Hochschulgermanistik (GfH) im Deutschen Germanistenverband (DGV) und Sprecherin des DGV (09/2019–09/2022)

2. Vorsitzende der Gesellschaft für Hochschulgermanistik (GfH) im Deutschen Germanistenverband (DGV) und Sprecherin des DGV (09/2016–09/2019)

Mitglied im Beirat des Zentrums für Sprachlehre (10/2024–09/2027)

Mitglied des Gemeinsamen bildungspolitischen Arbeitskreises DGV und SDD (09/2016–09/2022)

Mitglied des Rats für deutsche Rechtschreibung (SDD-Vertreterin) (2017-2023, 3. Amtsperiode)

Mitherausgeberin der Fachzeitschrift "Der Deutschunterricht" (Friedrich-Verlag)

Mitglied der CoP Deutsch (CoP GeiWi/GesWi) im BMBF-Verbundprojekt „Communities of Practice NRW – für eine Innovative Lehrerbildung“ (COMeIN) (seit 06/2020)

Mitgliedschaften